Testimonials

• 

  Werner Pfeifer

  Güterdirektion Liechtenstein, Autriche

  DES OUTILS PERFORMANTS L’agriculture de précision s’est développée depuis près de 10 ans dans la région de la Basse Autriche dans l’exploitation de Werner Pfeifer. « À l’époque, c’était une nouveauté mais on y croyait déjà ! » déclare Werner Pfeifer, responsable du parc matériels de cette exploitation de 3 000 hectares à Rabensburg et Wilfersdorf. Depuis, nous avons testé de nombreuses solutions de guidage mais avons concentré notre choix sur la technologie AFS AccuGuideTM de notre MagnumTM 335, notre Quadtrac® 535 et nos deux Axial-Flow®. L’AFS AccuGuideTM de Case IH est un système de guidage entièrement automatisé avec une direction hydraulique. Associé à la cartographie de rendement, ce dernier fournit des données pertinentes pour les semis, l’épandage et la pulvérisation. »

• 

  Hermann Kästle

  Steinheim près de Dillingen, Allemagne

  UN CONTRÔLE ABSOLU Hermann Kästle, agriculteur à Steinheim près de Dillingen dans la vallée du Danube, a de nombreuses raisons d’utiliser un système d’autoguidage sur ses tracteurs Case IH. Cet exploitant est à la recherche de confort à la conduite, d’ergonomie mais surtout de précision pour ses applications d’engrais et de pulvérisations. Résultat : une réduction des coûts d’exploitation. Le jeune agriculteur a donc été motivé pour investir dans un système de guidage assisté. Il a ainsi combiné un EZ-PilotTM de Case IH avec un EZ-GuideTM et FM-750TM qu’il utilise sur ses Puma® 230 CVX et 155 CVX ou son Maxxum® 140 selon ses besoins. Sa dernière acquisition est un Puma® 230 CVX équipé intégralement d‘autoguidage d’usine.

• 

  Herbert Geisen

  Münstermaifeld, Allemagne

  UNE CONDUITE EXTRÊMEMENT PRÉCISE Les principales préoccupations d’Herbert Geisen et de son équipe sont de réduire les coûts d‘exploitation et d’augmenter les rendements. C’est la raison pour laquelle, il a équipé tous ses tracteurs Case IH de systèmes d‘autoguidage. « Les avantages sont évidents. Les systèmes d‘autoguidage nous assurent une productivité accrue avec un gain qui peut atteindre parfois les 20%. Avec ces outils, on réalise des économies d’engrais, de produits phytosanitaires et c’est aussi moins de stress pour le chauffeur » déclare-t-il. Dernier usage testé du système AFSTM, la plantation de pommes de terre. « Le système AutopilotTM dirige le tracteur avec une précision de +/- 2,5 centimètres à l’aide du signal RTK. L’élément déterminant pour la plantation de pommes de terre est la conservation d‘une trajectoire précise de la planteuse. Nous avons examiné plusieurs solutions techniques et avons décidé d’utiliser une planteuse associée à un guidage actif de l‘outil, le système TrueTrackerTM. Depuis la cabine du MagnumTM, toutes les données sont contrôlées sur un écran FM-1000TM, y compris le guidage actif de la planteuse grâce au TrueTrackerTM.

• 

  Tage and Søren Andersen

  Spøttrup, Danemark

  LES AVANTAGES DE L’ACCUGUIDETM Søren Andersen déclare à propos de l’AccuGuideTM : « Je vois un certain nombre d’avantages avec ce système, tels que la répétitivité des trajectoires à l’infini et les économies réalisées. » « Avec ce système, nous pouvons déterminer des trajectoires fixes pour chaque parcelle. Ce système génère des rendements supérieurs à la moyenne tout en réduisant la puissance nécessaire de travail au sol », déclare Søren Andersen. « Nous économisons du temps, du carburant, de la puissance et utilisons les engrais et produits phytosanitaires plus efficacement », affirme Søren Andersen. « Nous travaillons plus sereinement en nous concentrant sur le semis plutôt que sur la conduite. » « À chaque saison, le tracteur emprunte les mêmes trajectoires, ce qui réduit le tassement au sol sur les zones cultivées et augmente la productivité. »